CAUSE CELEBRE – ARTSIDA4 AfterParty at the Musée d’Art Contemporain

417219_370850799602639_2007578257_n 429996_370850566269329_1488222859_n

??? CAUSE CÉLÈBRE ???
an afterparty for ARTSIDA4
Gala Dance Party Fundraiser for AIDS Community Care Montreal (ACCM)

??? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ???

Time to get low-class and high-trash on the dance floor in one of Montréal’s most chic venues! It’s a queer take-over of the MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN in the PLACE DES ARTS complex!!!

One night, one chance, a celebrity cause, an uncharted dance floor!

??? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ???

C’est le temps de se laisser aller et de vivre la décadence sur la piste de danse dans l’un des endroits les plus chics de Montréal! Les queers s’approprient le MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN situé dans le complexe de PLACE DES ARTS!

Une soirée, une chance, une cause célèbre et une piste de danse à conquérir!

??? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ???

samedi 7 avril
Musée d’Art Contemporain de Montréal
185 Ste. Catherine O.
10pm – 2am
$8 à l’avance
$10 à la porte

??? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ???

____________________
Big Beats all night by DJs:
————————–—-

? Robert de la Gauthier ? (PIKNIC ELECTRONIK)
www.robertdelagauthier.com

&

? Francois Guimond ? (MEC Plus Ultra, Audio Porn)

_________________
Performances par :
————————–

? The House of Bogue ? (houseofbogue.org)

&

? Yunus Chkirate ? (www.yunuschkirate.com)

_________
Hosted By:
————-

? Laura Boo / Douche la Douche ? (POMPe, Monster Ball, Night at the Races, Superstar Sweepstakes)

&

? Erika Jahn ? (Guerilla Queer Bar, The Gaily)

??? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ?????? .. ???

Billets disponibles à:
? ACCM, 2075 Plessis, sous-sol
? Aritmetik (Cours Mont Royal), 1455 Peel
? Aritmetik (St. Laurent), 3688-A St Laurent
? Atom Heart, 364 Sherbrooke E
? Fetiche Armada, 1201 Sainte-Catherine E.
? Galerie Dentaire, 1239 Amherst
? Phonopolis, 207 Bernard Ouest

ou achetez en ligne / or buy tickets online:
www.artsida.org


POSTER DESIGN BY: Johnny Forever
TRANSLATION BY: Elie Darling
PHOTOGRAPHE OFFICIEL: Guillaume Bell



Leave a Reply